ヨルシカ (yorushika): 考察與翻譯

(a) 照片網址 (b)相機:Cannon 600D (c)拍攝時間:2012/11/27 (d)拍攝地點:京都 永觀堂 雖然十一月底永觀堂內的紅楓已過了最盛期，但在燈光與滿月的烘托之下依然美得讓人屏息。在狹窄而人聲與快門聲洶湧的石橋上，一面抵抗著不敵深夜氣溫而逐漸滑落的體溫引來的哆嗦，一面蹲在橋側以護欄與鏡頭蓋作為腳架而嘗試拍攝的作品。

行程安排： (地鐵)-Ciutadella Park & 凱旋門(當天正好有加泰隆尼亞獨立紀念活動)-Tapeo, anem de tapes午餐-歸程 心得： 我沒注意到對於美國等於國殤的911居然是加泰隆尼亞呼籲獨立的超級重要紀念日(傻)因此並沒有正面看到Ciutadella Park內極為壯觀的噴泉正面，因為旁邊被挪為演說用場地了。在每條大街小巷都看到披著加泰隆尼亞旗的男女老幼、接下獨立呼籲的傳單真的很有意思也很熱血，但是看到四五輛警方廂型車往我們的方向包圍過來就一點都不有趣了T____T幸好十分順利地逃脫巴塞隆納並在機場退稅成功！順利完成了西班牙的14天旅程~ 凱旋門廣場前上演的簡單疊羅漢是他們文化中十分重要的一個活動

行程安排與 路線 ： -(公車)-奎爾公園(A)-(公車)-Diagonal開始逛街(B)-Zara, Mango, Carpisa- Ciudad Condal 午晚餐(C)-Zara PartII-Arc de Triof(D)夜景(回程路過Casa Cavlet)-HardRock Barcelona紀念品店(E)與巴特由之家夜景(F) 心得： 奎爾公園最好清晨來，面光又可以跟肆意跟蜥蜴合照！然後...嗯？怎麼會逛街逛掉一個下午？(掩面)Tapas很好吃~~雖然也很明顯是觀光客取向，但也因此服務生英文好態度佳、上菜也超快，重點是啤酒跟食物都很美味！之後為了挽救行程(誤)而硬是走去凱旋門看一看；回頭經過的casa cavlet晚上沒有打光、有點可惜。但夜晚的巴特由之家非常漂亮~~ 星期一早上九點的奎爾公園

行程規劃與 路線 ： 巴特由之家-米拉之家-午餐-(地鐵)-畢卡索博物館(星期天下午三點後免費入場)-舊城區閒晃- Montiel Restaurante 晚餐 心得： 今天超不順利因為想去的店通通都沒開！！應該先參觀米拉之家再參觀巴特由之家，因為後者實在太華麗太搶眼了！然無論何者都應該早上去就可以拍到漂亮的面光正面照囉！而由於我們一時大意而在三點過後才到畢卡索博物館門口，排隊了40分鐘才進去...跟參觀時間一樣長了啊！！舊城區有著老鎮的美好風味，即使走在空無一人的巷弄內還是有種恐懼感油然而生；而Tripadvisor於今年度名列第二名的本餐廳很貴但是很好吃！但老實說之後一天吃的Tapas感覺CP值更高。

行程規劃與 路線 ： 旅館-(地鐵)-sagrada familica聖家堂(B)-午餐-聖保羅醫院(C)-(地鐵)-Barceloneta巴塞隆納海灘(D)-(公車-parallel-纜車)-Monjuic蒙居易山上-(公車)-castle munjuic蒙居易城堡(E)-(公車)-MNAC看水舞(F) 心得： 今天交通費(其實是T10而已)爆表(遠目)高第的建築物若只能挑一棟來看的話、其實很難決定是巴特由之家還是聖家堂；但如果是天主教徒後者絕對不可錯過！因為連非教徒如我都差點感動落淚了~聖保羅醫院由於我沒做好功課，到門口才發現現在只能導覽參觀，而最後一批導覽是一點半(遠目)海邊由於媽媽們沒興趣，因此只小小沾水了半小時順便偷瞄有沒有上空www在山上因為被information的人指錯方向害我們公車搭錯邊，於是把整座山繞了兩次哈哈哈哈...城堡上的景觀雖然很廣也很漂亮、但當天懸浮粒子指數有點高所以有點灰濛；還好晚上的水舞拯救了這個茫然的下午！ 放一張美到不行的水舞當開頭~

行程規劃與 路線 ： 車站-(地鐵)- Pau Claris Atico 放行李(A)-Palau de la Música加泰隆尼亞音樂廳(B)-La Rambla大道- La boqueria逛市集(C)-Palau de Guell奎爾宮(D)-Monumento a Colon哥倫布柱(E)-Port velle港打海鷗(?)逛Maremagnum Mall(F，與地圖不同，從Calle del Mar直接過橋就可以到了 ) 總心得： 標題真的很亂來哈哈哈！整天的行程算順路，然而哥倫布柱下午會背光噢介意的人請注意！基本上在巴塞隆納的行程都是參考自西班牙官方導遊的 四天建議行程安排 ，但很不爭氣的我們居然在巴塞隆納待了五天卻沒走完這份行程...一定是ZARA逛太久了！(被打飛)巴塞隆納值得去的景點很多，且觀光規劃也都做得比之前去的每個城市都好(光導覽有中文就大勝！ )；因此如何安排就依照自己的喜好囉！以下列出自已的淺見與我們的參觀時間： 建築人文：巴特由之家(2hr)、聖家堂(3hr)、MNAC夜景與水舞(很漂亮、但看了15min就決定逃離人潮了)、加泰隆尼亞音樂廳(僅有導覽，45min)、米拉之家(1.5hr)、奎爾宮(2hr)、奎爾公園(1hr)、凱旋門與Cinduella Park(30min、只喵到一眼)、聖保羅醫院(沒進去)、達利小鎮(沒去) 美術/博物館：畢卡索博物館(1hr)...然後就沒了(被打飛)MNAC外部雖然很漂亮，但內部的收藏品根據媽媽說法並不值得參觀 景觀與自然：Montjuic Castle俯瞰巴塞隆納、Barceloneta海灘(其實是去看上空？！)、Monasterio de Pedralbes看山形與黑臉聖母(其實沒去) 逛街(被打飛)：感恩大道上的ZARA(2hr、店很大但是試穿也得排很久)、感恩大道隔壁的Carpisa(1.5hr、平價好看的包包店)與ZARA(店較小但是逛起來比較自在貨也很齊)、La Rambla與市場(要一直擔心包包很累~) 放一張令人噴淚的聖家堂~

不知道哪來的毅力打敗了我的懶惰；這是我第一次寫有網頁截圖的教學文耶哈哈！請多指教~但由於西班牙是發展中國家(百表不厭)，資訊隨時可能改變，因此若有錯誤請不吝糾正！基本上參觀阿罕布蘭宮的資訊在 TripAdvisor 上寫得十分清楚，我等於是加圖&中文化而已，順便分享愚蠢的取票經過... 本篇重點： 1. 要參觀阿罕布蘭宮請務必提前兩星期以上買票較為安全 2. 安排一整個下午的時間參觀最好；結束後還可以去看夕照 3. 於當地取票插入信用卡後，若看到請輸入PIN碼的指示且信用卡未設定的話請按enter跳過

行程規劃與 路線 ： 旅館-(計程車，大約8歐)-Granada巴士總站-Nerja巴士總站(A)-歐洲陽台(B)-早午餐-(計程車)-路過水道橋-Cueva de Nerja洞穴(C)-Frigiliana-(計程車)-回Nerja-(巴士)-Granada-(Trenhotel夜鋪)-Bracelona 心得： 今天根本就是包車之旅啊哈哈哈(被打飛)基礎行程是參考自一位 正妹的遊記 ，但是因為四個人很囂張所以又擅自用計程車到處亂跑哈哈哈！若要搭公車來往兩個小鎮請參考上述遊記內的公車時刻表並注意週末沒開唷！若搭計程車則大約是10歐。雖然標題都是白色小鎮，但Nerja的重點是海色、Frigiliana的重點則是山形。但老實說這種小鎮在我心頭的第一名還是土耳其的Cas啊...(媽媽：等你去了希臘再說！)因此相對來說今日行程的亮點反而是意外加入的世界金氏紀錄洞穴Cueva de Nerja！從Nerja過去一樣有公車，搭計程車的話則為9歐左右。 總之是個慵懶舒適的一天(滾)

行程規劃與 路線 ： (國鐵)-格拉那達- hostal Nuevas Naciones放行李(A)-教堂(附近逛香料)(B)-(30號公車, 1.2歐)- 阿罕布蘭宮(C)-阿拉伯街-Mirador de San Nicolas觀景台(D)看阿罕布蘭夕照-晚餐 心得： 標題取得很像探索頻道的標題、其實我只是鄉民遊客啦(慌張)阿罕布蘭不愧是西班牙參觀人數最多的景點，宮殿中庭真的美得令人忘言，但相對的沒預先買票的基本上應該是不可能進得來！若不幸買不到票就去看Sevilla的城堡過過乾癮吧~詳細的 參觀與買票攻略 如字上連結~除了看裡面，也很推薦爬個山上去看阿罕布蘭宮的夕照景，天氣好的時候會有非常漂亮的紅色城牆可看！(可惜當天沒看到...)懶得爬山上去的人從教堂附近搭計程車上去的話大約是4歐。

行程規劃： (國鐵)-Sevilla車站-Hesperia Sevilla 放行李-教堂-咬一點午餐-城堡-City Tour Bus繞Sevilla-Plaza Espana西班牙廣場-晚餐 心得： 今天是大家精神跟體力都很萎靡的一天(現在回頭看遊記原因就很明顯了XD)，加上Sevilla的景點除了城堡教堂黃金塔以外其實非常分散，所以下午就選搭了Sightseeing Bus走馬看花了一圈，最後再搭去西班牙廣場吹吹風也挺舒服的。此外由於旅館距離市中心有點遠，衡量一下就棄公車搭計程車去了！也藉此發現其實計程車很便宜：車站到城堡大概六歐不到，如果有四個人其實很划算。 順帶一提，教堂內的導覽超級無聊，除非要研究西班牙祭壇畫家與各禮拜堂贊助者可以不用租借。 Sevilla的著名地標黃金塔

本日行程與 路線 ： 馬德里-(國鐵)-哥多華-Hotel Surrano放行李(A)-郵局買郵票(B)-廣場餵鴿子(C)-Alcazar(城堡)(D)-Mezquita Catedral de Cordoba(清真寺)(E)-羅馬橋(F)- Taberna Restaurante Puerta Sevilla 午餐(G)-Sinagoga但是沒開所以到隔壁的Casa Andalusi(H)-羅馬神殿餵貓(I)-Plaza de la Corredera(J)-回Alcazar看水舞 心得： 在google上面拉完路線以後發現今天再度完成不可能的行程！加上走回旅館已經逼近十公里了啊請勿輕易嘗試！ 景點上城堡、清真寺是必踩景點；羅馬橋上的塔則聽說是俯瞰城市的最佳地點但由於我們體力耗盡就沒上去了；然而其實個人覺得在哥多華最大的樂趣其實是在巷弄中鑽來鑽去偷看別人家的摩爾式中庭(想正大光明看的話十分推薦參觀內裝與解說都很豐富的Casa Andalusi)、最後再挑一家喜歡的進去慢慢吃飯欣賞。 夜景上、城堡與清真寺都有推出夜景Tour，相衡量後我們選擇前者，並意外發現城堡的夜景等於是預先劃人數、白天還可以再進去參觀一次，十分划算！而夜景的水舞也很漂亮(介紹投影片也做得滿好的哈哈)，十分值得:) 可於窗口或旅遊服務中心直接購買。

PS:由於西班牙是發展中國家(被揍飛)因此本篇資訊不保證有效期間~請自行評估XD 由於這趟行程被郵票耍得團團轉，因此分享一下十分簡短又有點雞肋的郵票攻略！在西班牙買郵票的途徑有以下三種： 1. TABACO SHOP 2. 郵局 3. 貼有SELL STAMPS HERE的一般店面 以下詳細分析~

行程安排與 路線 ： Ciudad encantada-Cuenca 心得： 原本今天的行程安排要去昆卡而已，但這樣沒有利用到開車的優勢啊！因此偶然在書上翻到附近有石灰岩地形區，就順便排進去了，在早上太陽仍不大的時候吹著涼風散散步也挺舒服。是說昆卡的橋本來就長這樣嘛！怎麼跟我印象中的不一樣啊T口T

行程安排： Valle de los Caidos-Segovia(Iglesia de la Vera Cruz(眺望城堡的最佳位置)-Acazar(白雪公主的城堡原形)-Catedral(可以晃一圈)-Aqueducto de segovia(代表性景點羅馬水道橋)), Avila(在Los cuatro postes眺望外城) 心得： 聖烈士谷與埋葬著皇室的El escorial很近、有空也可以一起參觀。往Segovia也算順路，入城前務必繞至山下北面的Iglesia de la Vera Cruz先從遠方眺望一下城堡。因為參觀了城堡跟大教堂，抵達水道橋的時候已經是夕陽了，但因為橘色的光線而更加漂亮。雖然很想進Avila但時間實在不夠~因此只安排了太陽下山前去看看城牆，很壯觀！

行程與 路線圖 ： 走至Atocha Station租車-Toledo城外停車-Museo de Santa Cruz(有著小巧漂亮的摩爾式中庭)-Catedral de Toledo(必看教堂，十分巨大)-Alcazar(被騙過去的!已經是軍事博物館了)-廣場吃麥當勞-Pueta de Bisgra(可一看的門)-Monasterio de San Juan de los Reyes(天主教式的中庭也很好看)-Sinagogga de Santa Maria La Blanca(據說是歐洲現存最古老的猶太教堂，但是內部剩下的壁飾不多)-Sinagoga del Transito(也已經變成博物館了，但看起來不錯)-開車至Toledo南邊的Camino Valle上看山景-回Madrid到Corral de la Moreria看佛朗明哥舞 心得： 從路線圖看起來雖然距離不遠，但是Toledo是個不折不扣的山城，因而一路都是陡峭的坡，再加上路線十分複雜、地圖的精確度也不高，置身於此我平生第一次感覺自己是路癡啊啊啊T口T因此能走完這段路的人應該不多(點頭)下圖是Toledo從南方俯瞰的景色，十分美麗！沒有自己開車的人也可以從城中廣場搭小火車至此。

在西班牙由於租車不貴，若有3-4個人開車旅遊算是很划算的選擇；大部分的人選擇在南部小鎮內開車遊玩，但由於開車也是對於駕駛體力的一大挑戰、不同點租還要載著行李到處跑也是考慮車型與安全時的疑慮，因此這趟行程我只安排在馬德里周邊景點遊玩的三天內租車，主要是為了看各個城市的俯瞰景、去難以抵達的聖烈士谷以及消耗我媽用不完的體力(無誤)XD Toledo的山城之景，沿著Toledo西邊的路一路往南邊的山上開就會看到一個小小的停車場與咖啡廳，以及明信片上面的景色哈哈 Avila的日暮之景，位於Los cuatro postes 位於著名的山城小鎮cuenca北邊的石灰岩地形區Ciudad Encantada

行程： Bar Majaderitos早餐-Thyssen美術館-普拉多美術館內午餐後參觀-Reina Sofia美術館-Taberna La Tía Cebolla晚餐 心得： 早餐跟晚餐都很好吃！午餐普通(重點變成吃的了嗎！！)美術館的部分由於每個人品味不同，評價也十分不一：值得一提的是三個博物館有聯票賣21.6，感覺有省一點但若正好在Reina Sofia免費時入場參觀，就沒有差別了。當然最省的就是弄一張學生證來啦哈哈哈！青年證在馬德里也有不少折扣~ Thyssen內的收藏品大致落在印象派時期的前後、仔細看其實能找到幾幅莫內、甚至看不出來的梵谷的作品。這次參觀還另外買了特展票(正好是Edward Hopper展！雖然其實入館前我根本不知道他是誰、後面的路人還框我他是德國人！！)，因此參觀時間共計兩小時。 其實我不知道這間博物館裡面的highlight要放哪一張...XD就決定是你了！ 圖片來源 Prado則是十分傳統地收納從早期的哥德式可怕祭壇畫到西班牙繪畫大師維拉斯奎茲(Velázquez)、哥亞(Goya)與威尼斯畫派著名畫家魯本斯(Rubans)、提香(Tiziano)等共計橫跨八百年的作品，若對威尼斯畫派與西班牙畫家有興趣的可以在這邊慢慢逛上一整天也不夠；若是只是路人甲如我大概三小時也差不多能逛完共四層樓的展品。 必看的作品宮女畫；之後去馬德里畢卡索美術館還可以看他一整間惡搞這幅畫的作品唷哈哈！ 最後Reina Sofia則是收藏大家可能最熟悉的達利與畢卡索的作品等現代藝術。由於我們貪小便宜(誤)便在免費時段七點後進入，然短短兩小時果然不夠達利迷如甲魚痛快地逛完一場啊！但是對現代藝術無感之人如我這美術館也算挺好玩的：因為除了放了格爾尼亞那間的展場其他地方都可以拍照XD 幾乎在美術課本上都可以看到以折頁呈現的名畫：格爾尼亞。原畫大得非常震撼！

行程規劃與 路線圖 (共計7公里)： 皇宮- 皇宮內cafe午餐 - templo de debod-主教教堂-Real basilica de san francisco el Grande(路過沒進去)-Parroquia san Andres-Plaza Major-El grego晚餐-德比之戰現場賽哇哈哈！！ 行程心得： 1. 應於上午參觀主教教堂再參觀皇宮、因為下午以後主教教堂的圓頂就沒開了不能上去！但相對的下午皇宮排隊的人潮大概就像版急Uniqlo剛開幕的狀況... 2. 承點一，但是老實說兩個景點都不讓我驚艷(被打飛)，但是巷弄之間倒能看見許多有趣的風景~因此來這個城市就把地鐵票丟掉吧！ 先放一張馬德里皇宮騙人點進來(？)

雖然很想在標題的實用後面加個問號(誤)跳過廢話直接說心得~ 航班選擇與比較： 我所知道去巴塞隆納的班機大概分成三類 1. 有錢人：買在香港&倫敦轉機的班機、最貴但抵達西班牙時是早上，賺一天(吧) 2. 沒錢人：買在中國內陸(廣州)&歐洲(巴黎)轉機的班機、便宜但是要準備加簽好的台胞證，而且轉機等待時間要一個下午、長得不可思議！！ 3. 最後選定的義航班機的時間如下：

礁溪-(火車)-外澳，走到 藍洋衝浪 一號店(其實可以電話預約接送就可以省這艷陽的一公里路了...XD)-烏石港被浪沖T_T-頭城老街-(火車)-礁溪-(台灣好行)-林美石磐步道(因為蘇拉颱風所以只剩五百公尺可以走...不會在火車站公告一下嗎早到門口才看到！！)-湯圍溝再喝一次啤酒-上乘三家吃火鍋-回家 先來一發底片照：詐騙衝浪客~

day3 很長的腳踏車地圖 七星潭(繼續使用民宿的腳踏車阿哈哈哈!!!)-暹羅泰式料理(好吃！但是從火車站走過去快一公里哈哈)-(火車)-礁溪check-in( 華城溫泉旅館 ，設備裝潢非常古老但挺乾淨而且很便宜&有早餐！)-礁溪溫泉公園、森林風呂泡湯、湯圍溝公園喝9號小舖的綠藻啤酒XD 這天早上帶著看不到鹿野熱汽球的憂傷與颱風即將來境的絕望起床，天空是迷濛的厚重雲層；但雲色還算淺，因此決定賭個機會去七星潭散散心。就在民宿隔壁的早餐店吃完早餐、聽了老闆娘熱心的指路後便跨上民宿腳踏車出發了！

day2 小小腳踏車地圖XD 清水溪溯溪+慕谷慕魚一日遊(專車接送的行程~)-(又是民宿腳踏車)-舊鐵道園區、包心粉圓、自強夜市(妙不可言果汁、第一烤肉串、麻辣臭豆腐跟二阿姨桂花釀)

興高采烈的第一天行程與 腳踏車地圖 ： 台北-(火車)-花蓮(check-in 圖。方便 ，房間是我想像的兩倍大！)-(火車)-光復，在站前 租腳踏車 玩了光復糖廠、193縣道跟很詐騙的馬太鞍溼地；順帶一提美利達腳踏車店的招牌名稱其實是「復興腳踏車」噢-(火車)-花蓮(民宿主人很熱心地直接借給我們的兩台腳踏車)-南濱夜市&公正包子

雖然本來答應了群群標題應該是：美蘭生態觀察之旅...XD不過這樣應該就沒有人想點進來了吧！！(現在這個會比較想點進來嗎？！)總之這趟行程因為全都沒有騎車開車，所以也算是個行程規劃的奇葩吧...就決定PO上來記錄一下囉！雖然現在有了「 台灣好行 」與「 宜蘭勁好行 」等可以接駁到花東各個景點的接駁公車；但是班次少到不先安排好不行&跟火車的時間也不太容易接關，所以最後得到的結論還是騎車萬能啊！有鑑於我的腳踏車技術終於趨近優良，決定未來還是要去考張機車駕照啦不然出去玩雖然很環保但是超辛苦Q^Q

很喜歡紙與所有相關的製品，因此擁有很多筆記本也到處亂丟；上個月在整理東西的時候才搜出了一本寫了不過一半又浸了水的筆記本上仍清晰地殘留著許多筆記與印章，比較完整的大概就是2009年在英國倫敦的隨手記。而只要凝視著封面依然能想起那一年遞給我的那一雙手從後面給我的溫暖擁抱。謝謝你。

交通： 高知(大川筋屋敷)-高速巴士- 德島 (阿波舞會館、眉山纜車、錦龍水)-南海渡輪+電鐵-大阪新今宮 以下是終於到最後一天所以超懶的遊記！

行程安排： 高知區 ==>追手通(日曜市)-高知城-山內家下屋敷-はりやま橋-車站前 安芸區 ==>車站-野良時計-土居廓中-慰靈塔-內原野陶藝館-內原野公園-岩崎彌太郎(三菱創始人)出生地-淨貞寺

行程安排： 中村玩、高知睡(啥啊！)分享一下可怕的松山-中村轉車行程：松山-伊予吉田-北宇和島-若井-中村，共計五小時！還好中村到高知是直達。 中村腳踏車路線 ：腳踏車出租中心-過紅色大橋-渡川綠地-櫻花公園-佐田沈下橋-三里沈下橋 心得： 其實可以的話應該乾脆在宇和島多待一天，但這樣當時就沒有可供選擇的PASS，因此選擇這樣跑去中村其實只是因為想在最後一天把這張PASS用到極限而已！當然也是被日本的最後一道清流這個廣告詞給騙來的沒錯...但景色真的很美 以下是遊記~

行程路線 ： 金藏寺-JR-松山-(路面電車)-道後(放行李)-(巴士)-奧道後-(巴士)-道後公園(別錯過這裡也有日本百城之一的湯築城...雖然只剩護城河哈哈)-(少爺列車)-松山城(很懶所以搭纜車上去了)-萬翠莊-(路面電車)-車站摩天輪(把開放時間搞錯了沒搭到!殘念)-道後溫泉

行程路線： 金藏寺-JR-琴平(參觀金刀比羅宮)-JR-大步危(預定參觀祖谷溫泉與藤橋)-JR-善通寺(其實寺關了但還是可以逛一圈)-JR-金藏寺 以下是遊記了！

路線安排： JR德島車站(寄放行李)-德島公園-(阿波舞會館過門不入)-瑞嚴寺 JR高松車站(寄放行李)-JR栗林公園北口-栗林公園-JR高松車站-高松城-中央商店街-JR金藏寺(安宿ミカサスカサ)

行程路線 ： JR三宮-(JR)-JR舞子-(步行約7分鐘)-高速舞子-(高速巴士)- 夢舞台 -(步行)- 本福寺水御堂 -(巴士)-津名港(旅館check-in)-(步行)- ONOKORO遊園地 -(巴士)回旅館 巴士的部分，在 淡路高速巴士 的網頁都有清楚的路線圖與時刻表，可以用地圖點位置用起來真的很方便！然而致命的缺點是網頁都是用flash寫的無法用iphone查啊啊(慘叫)只好事先都先截圖下來了 心得： 其實今天的行程有點冒險，因為要背著行李玩上一整天；夢舞台本身位於一家五星級旅館之內，所以不可能會有置物櫃，其實也可以問問櫃台能不能寄放一下但是我不敢(大笑)正常來說還是應該先去旅館丟下行李再出門可是我好不想花時間/交通費喔

散步路線 ：  Ｒ２ホステル-三宮車站-生田神社-異人館廣場-北野天滿神社-梅之園-三宮車站(晚餐)-元町南京街-神戶塔- Ｒ２ホステル，約五公里 行程心得： 其實目的性而言如果要玩淡路島+四國，可以直接從關西機場搭班次也不算少的 巴士 直接前往，到東浦IC的價格約2500日幣、約90分鐘車程，不需要在神戶多停留一晚。只不過第一天到日本還有點事情要辦，因此不能直接衝到這麼偏僻、沒有把握是否找得到docomo門市、日本旅遊代售票券等等之類的國度去(掩面)

在二月底口試後才開始有時間考慮在語言學校上課前開始的一星期假期該去哪邊走走？由於整個關西的大城市基本上已經玩遍了，對名古屋又沒有什麼興趣，所以把預訂想去的目標訂在自助客最恐懼的和歌山(因為關空快速搭錯列車的話常常會跑到這邊來，哈哈)；但經過本人大腦的不明運作後最後莫名地把行程決定在四國(附加淡路島)！ 提到四國旅遊，自助客一定要參考的部落格一定就是 這位大大 的站啦！從這裡得到很多幫助，非常感謝。雖然網路上四國相關的遊記相對較少，但由於我的行程安排本人可以很自信地說是非常罕見的莫名奇妙(?)，因此決定上來跟大家分享一下。以下是行程大鋼。

其實在日本一路遊玩下來得到的結論是：論山水之景大多還是台灣略勝一籌啊！以在四國著名的大小步危峽谷而言，水色雖美，但以峽谷之險峻而言當然還是太魯閣勝！然而即使三個 月都在離海頗遠的京都生活，每到夏天就想去海邊的心情卻未因此而有改變，因此決定找個周末去白濱玩玩啦~ 簡介： 白濱位於和歌山縣、地理上名為紀州半島的最南端，其最出名之處除了白良濱沙岸以外還有日本最古老的三大溫泉之一崎之湯，又喜歡海又喜歡溫泉的本人自然毫不猶豫地選定此處作為周末放鬆心情的好地點；此外在官方網站上又看到沙雕節的活動，日期就這樣決定下來了。 白濱觀光協會網站 http://www.nanki-shirahama.com/event/index.html 行程安排： 由於京都到白濱交通時間要三小時左右，因此安排了兩天以十分放鬆的腳步渡過了海邊的夏季時光~ Day1 京都-白濱-隨意吃小吃當午餐-三段壁-千疊敷-崎之湯泡溫泉-白濱銀座晚餐-足湯 Day2 Doredore市場與早餐-圓月島-白良濱戲水-回京都